Sony DTC-57 ES, chapagne